
みなさん、こんにちは(*・ω・)ノ
みなさん、雪大丈夫でしたか?
私は、7時に家をでたらタイヤが滑りまくって
すすまないので家に帰りましたw
昨日の段階でそうだろうな~と予測。
遅れて出勤した次第です。
さて、第2話ですね。
まず、検索が多かった単語は・・・
ああ~なるほどね・・・アレさがしたのね・・・。
ちょ!まてよ!キムタク風に
まだ?まだなの?今のドラマ【プリン】出てなかったよね?どうして???
まあ、これはね。最後に一星がやってたね。
【星】の表現もた~くさんあります。今回ドラマでの表現では上記ではないですけどね・・・。
先週からこの単語が多いです。
あとは、これかな?
きっと今回のドラマは日常会話がすごくスムーズなので、
【silent】のように1つの単語を探すって言う感じではないのかな?と・・・。
居酒屋のシーンで同僚の春が名前の表現を色々鈴に教えていましたよね?
ああいうので「手話って面白い!」「手話ってそうなんだ!」と理解が広がれば
いいな~と思います。
手話を始める入り口は結構あんなところからが多いかも・・・。
今まで聴覚障害者がでるドラマは 聴こえない人=可哀想 のものが多く、
そういった事で当事者の方たちも違和感を覚えていらっしゃったようですが、
今回はスケベな話もするし、日常的な一星が案外イイと思う方も多いようですね。
「自由で自信満々で職場のエースで頼んでもない遺品届けてくれるくらい
ちょっとお節介でうらやましいくらい魅力的な人生・・・。」
ですよね?本当そう。
コミュニケーション能力かなり高いし!
ろう者でもそんな方たくさんいますからw本当に!
聴こえる私たちの方がコミュ力低くてとまどうこともありますよw
結局その人の生まれ持った性格もあるし、その人を取り巻く環境も
あるんですよ・・・。障害がある・ないなんて関係ないと本当に思います。
今回はイラストないです。1個描いたとすれば・・・

レッサーパンダだよね?
しかも映画評価★が4.6ってめっちゃ高いじゃん!www
「うさぎの子」だとか・・・。
そういう細かくおもしろいのがあるので、よきよき。
それではまた(。・ω・)ノ゙


コメント
コメント一覧 (7)
コメントありがとうございます!
あそこ、手がよく見えないから確実じゃないけど、
多分左手は親指立てて、
右手は小指立てて、
小指が親指に寄ってますよね?
ってことは、
女性が男性に夢中になるよーみたいな?
「君の心が本当に僕に向いたら。」
みたいな表現かな?と。
だから字幕も
「鈴がホントに俺を好きだと思うまで…」
なのかな?と…と…
たぶん!
たぶんです!
手話って色んなとらえかたありますが、
表現的にはソレだと思います。
アバウトですみません!
はっしぃ
が
しました
コメントありがとうございます!
あれ、よくみえないんですけど、
左手は親指立てて、
右手は小指立てて、
小指を親指に近づけてるから、
「君の心が僕にちゃんと向いたら。」
みたいな意味じゃないかな?と。
(あの時雰囲気に流されてるぽいと思ったから?)
それで
鈴がホントに俺を好きだと…
となっていたのだと…私は思っております。
たぶん!!
はっしぃ
が
しました
星降る夜に第3話で気になる手話表現があったので
ぜひ教えていただきたいと思い
勇気を出して初めてコメントしました。
海辺でのラストシーン、
「鈴がホントに俺を好きだと思うまでキスをステイします」という字幕がついているところ、
手話は「あなた・??・キス・待つ」は
わかったのですが、??はなんて表現していますか?
画角や角度のせいで見にくいかもしれません。
たった1つの動きに
「ホントに好きだと思うまで」のニュアンスが
込められているというのは奥深いです。
よろしければ、教えてください。
よろしくお願いします!!
はっしぃ
が
しました
あの男子の盛り上がりは・・・中学生とかである感じですよね・・・。
社長に没収される=先生に没収されるな感じでしたよね。
ろう者の人でコミュ力高い人は多いけど、
さすがに一星みたいに突然写真撮ったり、キスしたり、
この前は強引にLINE登録したり・・・。
アレは障害あるない関係なしにやっちゃダメですよねw
そのあたり誤解しない人がいやしないか?ってちょっぴり心配ですw
あくまでアレはドラマだから~と。まぁ作り物って割り切ってみるのがドラマですが・・・w
私は本当に手話は下手なので全然役に立てないレベルですが、
少しでも手話を広げて、そして手話に関わる人たちのお役に立ちたいと、
このブログを始めました。
ろう者の方もこのブログを観てくれているので、「毎日みてるよ!」って
声掛けていただくと、「よ~しがんばるぞ!」という気にさせてもらえます。
もちろん、ここでこうやって皆さんに励ましたのコメントを頂けるのも、
頑張れる1つです。
単語ばかり紹介するのもちょっと寂しいのでsilentからちょっと感想や
どんな単語が検索されてるかを載せました。喜んでいただけてうれしいです。
はい!無理せず頑張ります!
これからもよろしくお願いします!
はっしぃ
が
しました
星降る…の方は、何かとても日常感を感じます。何せAVのタイトルだけで、あんなふうに話すのは男子じゃないですか。結局、こっそり持ってて、デッキ借りるようにしてて、で、見つかって没収(笑)
映画のタイトルとか小ネタ満載で、そこも好きです。
私が初めて、教えたろうの子も、中学生の男の子でしたが、コミュ能力高すぎて(笑)手話でなく話してましたが、聴き取り間違いを私がしても明るく笑いとばしていじってくる子でした。そして、読唇を使う子でした。
私は、あんなふうに手話ベリして伝えたいなあと思います。まだまだですが…数字なんて直ぐに間違えるし(笑)…単語も抜けるし(笑)でも、少しずつ手話で伝える事ができてて、彼女の笑顔や難しい顔が見られるのはとても嬉しいです。
頑張ろうと思う瞬間です。
はっしいさんの、検索ワード発表も面白いです。どんなことに皆さんがひっかかるのか、そんなのは載せてくれないと気づけない。ありがとうございます。
投稿が早いと嬉しいですが、無理はしないでくださいね😊寒いので、気をつけて日々過ごしてください。
はっしぃ
が
しました
コメントありがとうございます!
そして、すっごくダラダラ感の強い感想にならない感想ブログを喜んで頂き嬉しいです🤗
もう、貴重な存在ですねカーコさん🤣
ブラッシュアップライフ
すっごい日常的な雰囲気とごくごく普通のあの会話がむちゃくちゃ好きで、
得を積んでもオオアリクイからサバだなんてね。
もうツボリまくりです。
私はサバよりオオアリクイの方がいいな。
恐らく今期1番です。このドラマ。
人生三周目楽しみです😊
はっしぃ
が
しました
「サイレント」も「星降る夜に」も、ドラマ見終わったら、いろんな思いを誰かと共感したくなるのですが、そんな時にはっしいさんの投稿を目にすると「そうそう!」って言いながら読ませて頂くことができ、「あ〜、スッキリ!」って感じです(*´艸`)♪
イラストもかわいいし、いろいろ似てます!(笑)
あ、私も「ブラッシュアップライフ」お気に入りです!
はっしぃ
が
しました